西班牙碩士從申請到畢業,要花多少錢?
許多學生都會來訊問Palagua,到底來西班牙留學要花多少錢?本篇文章主要以念西班牙一般正規碩士來一步一步計算,看看來西班牙念碩士究竟大概需要準備多少錢!讓大家做到心中有數!也可以更清楚的向父母交代相關細節歐!當然,本篇主要是估粗估預算,很多時候都會有一些意外的小插曲,所以千萬不要把算盤算的在緊繃歐!
Palagua Noticias • Diciembre 28, 2022
文件雙認證、翻譯
為什麼要雙認證?
透過雙認證的手續,來證明文件的屬實性以及公信力,進而產生效力,才得以在西班牙做使用。
雙認證產生的費用
- 西班牙碩士一般都會需要繳交畢業證書、成績單的雙認證文件,公證人公證的費用通常定價會是如下價格:
– 中文畢業證書:新台幣500-700元
– 英文畢業證書:新台幣750元 - 西班牙駐台商務辦事處認證
-文件認證費用一個章為新台幣235元 - 注意:
– 每個學校科系要求的文件除了畢業證書、成績單以外,可能還會要求別的文件需要做雙認證,因此,這部分還得密切注意每個學校的要求歐!
– 西班牙駐台商務辦事處認證所需時間:作業時間需14天,視工作情況可能會延長作業天數
– 西班牙商務辦事處網址:http://www.antortaiwan.org/member.asp?cid=9
申請西班牙碩士時的費用
語言證明
在台灣的西班牙教育部官方授權教學及檢定中心所列的等級及其費用如下(單位為新台幣):
– A1:2,500
– A2:2,800
– B1:3,300
– B2:4,200
– C1:4,700
– C2:5,000
申請費用
有些學校科系會向學生收取資料審核費用,有些則無,大約價格是 30-40 €/科系,UPF則是120€,未錄取則退費,此項目依照各學校科系網站公佈為主。
學歷對等費
此費用每個學校有不同的收費規定,以瓦倫西亞大學Universitat de València為例,其學歷對等費用為 155,22 €,此項目依照各學校科系網站公佈為主。
佔位費
佔位費是當被學校確定錄取後,會需要支付一筆費用來保住這個錄取名額,是對學生與學校彼此之前的保證措施,一是確保學生的這個錄取名額,二是若最終學生選擇放棄錄取名額,則可以減少學校方面的損失。
這筆佔位費繳交後,若學生放棄資格,通常學校不會退還,但若學生確定要念這個科系,則可以在註冊時在所有學費+學雜等加總的註冊費裡扣除這筆佔位費,有點像是訂金的概念。每個學校的佔位費都不同,價格從幾百歐元到上千歐元都有,所以在支付佔位費之前,務必要考慮清楚這個科系是不是想唸的歐!
文件翻譯
什麼是官方翻譯?
經過雙認證的文件,依照學校課科系的規定需要翻譯,務必要找官方翻譯才會被西班牙這邊所承認,官方翻譯是經過國家正式官方考試才得以頒獲的職位,千萬不要找一般翻譯社做這類的正式文件翻譯歐!
官方翻譯費用
每位官方翻譯的收費標準都不太一樣,可以多方比較詢問價格,找到最適合自己的官方翻譯!Palagua目前有合作過非常不錯的官方翻譯,有需要也歡迎來訊估價歐!
申請簽證
長期簽證
- 申請簽證之財力證明:540€/月, 6480€/年
- 海外醫療保險:根據各家保險公司而定,Palagua也有代買西班牙當地保險,更多資訊請按此
- 英文健康檢查證明:根據醫院規費而定
- 英文警察刑事紀錄證明:NTD 100/份
- 簽證規費:NTD 2000-3500
- Palagua tips:
– Palagua這邊有申請西班牙簽證的攻略文章可參閱!
– 確切所需文件、費用,以及所需等待時間以西班牙商務辦事處為主,也可直接通過email做詢問:ofc.taipei@maec.es,切記簽證相關問題只能寫信詢問,不在電話中回覆歐!
機票
- 長期簽證不需要附回程機票,單程到西班牙即可!
居留證規費
- Tasa 079 012:16,08 €
完成學業後
畢業證書
- 有些學校科系在學生完成整個碩士課程,順利畢業後,會收取一筆畢業證書的費用,大約落在230 €上下,也有些學校科系不收這筆費用,主要依照學校的官網為主歐!
總結
以上是從申請西班牙碩士到註冊,以及到最後的畢業基本的費用,除了上述費用之外,當然還有其他費用,例如來西班牙之前依照個人需求購買的物品,可能是隱形眼鏡、備用眼鏡等,還有最重要的來西班牙的機票!來到了西班牙之後除了學費,還需要支出的費用就是房租、交通費、伙食費、書籍、旅遊、血拼費(?)等等。其中像是房租的部分,大城市例如馬德里、巴賽隆納會相對來說高一些,但也有學生會為了稍微省一些錢而找非常便宜的房子也是有的,主要依照衡量個人需求及消費能力而定,因此比較難去給出一個確切的數據。
同學們可以先依照上述所寫的基本的費用來做加總,讓自己以及父母心裡有個底,若要再更近一步的計算在西班牙的每個月花費的話,一般城市可以抓在400-500€/月,大城市則是500-800€/月來做粗估。
留言