西班牙語最好的方式是什麼?
那就是看電影啦!

Palagua Noticias   •   Diciembre 28, 2018

  • 第一、練習聽力,聽力是慢慢累積而成的,剛你聽到陌生的詞彙便可以隨手筆記下來,知道意思之後,下次聽到一樣的單字會有熟悉感,再記下來一次,到了第三次聽到後,這個單字就會牢牢的記在你的腦海你,養成這樣的習慣,久而久之,累積的詞彙也會相當龐大,當詞彙量到一定的程度時,聽力方面也會超乎預期的提升!

  • 第二、練習口語表達能力,在電影裡,很多用字、用詞,或是說的句子都是日常用語,學習西班牙文不再乏味,只專注在書本上,透過看西班牙語的電影,你的西班牙語將會因此而更加生活化,並且可以了解西班牙人的思考模式,進而可以領會到西班牙語的組成句子結構歐!

  • 第三、增加寫作語感,在看西班牙語電影時,建議可以選擇有西班牙語+中文字幕的電影,除了排解聽力上的困擾,可以更容易的將不理解的句子、單字記下來,以便練習更多生活化的西班牙用語,並且運用到寫作上,是個相當不錯的增加寫作氣巧的方法歐!

  1. 海市蜃樓Durante La Tormenta,西班牙語直譯為:暴風雨之際,這是一部懸疑科幻片,不是一部恐怖片,更多的是討論親情、愛情、事業,以及家庭,在人生的不同路口,女主角會選擇什麼呢?而如果是你,又會怎麼選?

2、迷魂殺陣El Maquinista,為2004年上映的雙語電影,男主角崔佛身上發生種種怪事,把觀者帶進一個又一個謎團。而他下定決心去找到答案,展開一場自我覺醒的旅程,然而當他明白的越多,真相卻令他抓狂。

3、佈局Contratiempo,是一部2017年西班牙懸疑電影,Adrián Doria是個高科技產業的生意人,事業正值高峰。某天,被不明人士擊昏並丟棄在一個神祕房間,醒來後他發現身旁竟然伴著一具屍體──他的地下情人。一切矛頭指向他,透過自己的律師,以幫助他準備有利的辯證,到底真相如何,兇手是他還是另有其人⋯⋯?

4、黑暗面La Cara Oculta,是一部2011年上映的西班牙驚悚,電影講述從指揮家Adrián Salamanca的女友Belén神秘失踪,到其新戀人在這棟神秘的屋中遇到的一系列神秘事件。該片在2012年法國博納國際偵探電影節、德國柏林國際電影節上展映。

5、誰能殺死小孩Who Can Kill a Child,一部1976年的西班牙經典恐怖片,在沒有CG特效的年代,完全依靠鏡頭和演技營造出駭人恐怖的氣氛。如果有一天,孩子們突然向大人發起攻擊……

6、謎樣的雙眼El Secreto De Sus Ojos,電影改編自阿根廷作家愛德華多·薩切裡Eduardo Sacheri的小說《他們眼中的秘密La pregunta de sus ojos》,講述關於一位退休檢察官本傑明·艾斯玻希多Benjamín Espósito試圖揭開一樁二十多年前的強奸謀殺案的故事。

7、超级洛佩兹Superlopez,一部2018年上映的西班牙喜劇電影。胡安·洛佩斯Juan López是一名普通的匿名上班族,有一天他決定展現出自己的超能力,成為第一名西班牙超級英雄:超級英雄。

8、騙局El Reino,一部2018年上映的西班牙劇情、懸疑電影,為西班牙2018年年度大作,集結所有人性的貪婪、自私、權貴們的奢靡生活,顯現各種醜惡,橫掃「西班牙奧斯卡」哥雅獎2019最佳影片等13項大獎提名,更被美媒形容為「西班牙版《紙牌屋》」。

9、巨人Giant,一部2017年上映的西班牙劇情、歷史電影,故事發生在1843年的巴斯克地區Euskal Herria,當年輕殘疾的馬丁Martín戰敗歸家時,他不敢相信自己的眼睛。他的兄弟華金Joaquín已經變成了一個真正的巨人,但華金Joaquín的身高卻對經營家庭農場起不了幫助,為了維持家庭生計,兩人踏上了冒險之旅。

10、情遇巴塞隆納Vicky Cristina Barcelona,一部2008年上映的西班牙喜劇電影,並獲得金球獎的殊榮,電影故事發生在巴塞羅納,講述了美國女孩Vicky和Cristina結伴來西班牙旅遊,Vicky為人古板而且即將結婚,Cristina則思想開放、充滿好奇心。這兩個性格相異的主人公,來到西班牙後,邂逅了一位非常有魅力的藝術家和他美麗但很愛吃醋的前妻,隨後四個人之間發生了一系列有趣而浪漫的愛情故事。

Ready to Talk?

抵擋不住那蠢蠢欲動的心,不如趁現在立刻由Palagua為您規劃

聯繫我們